À l’occasion du bicentenaire de la mort de Napoléon Ier, Lumni a mis à disposition sur sa plateforme un podcast et une conférence qui lui sont consacrés : « Faut-il commémorer Napoléon ? » et « Napoléon, faisons de l’histoire ».

Ces podcasts ont été réalisés par Radio France Internationale dans le cadre des émissions « Le Débat du jour » et « Vous m’en direz des nouvelles ».

Les vidéos sont accessibles aux personnes sourdes et malentendantes. Elles ont été sous-titrées (du français vers le français) avec le plus grand soin par les sous-titreurs/traducteurs de france.tv access.