Découvrir la langue des signes à travers l’art du cinéma
Véritable évènement phare pour la communauté sourde du monde entier, le Festival international des arts en langue des signes Clin d‘Œil revient du jeudi 4 au dimanche 7 juillet 2024 dans divers lieux de la ville de Reims.
Organisée tous les 2 ans depuis sa création en 2003 par l’association CinéSourds, cette manifestation culturelle unique en son genre a pour vocation de faire découvrir et de célébrer la langue des signes dans toute la diversité de sa culture et de ses formes artistiques.
Au programme de cette 11e édition : des expositions d’arts visuels et plastiques, des performances théâtrales, des conférences, des ateliers éducatifs, des concerts et chansignes, mais surtout, des projections de courts, moyens et longs-métrages. Parmi eux, 13 films étrangers bouleversants traduits et sous-titrés par les équipes de france.tv access et qui nous aident à mieux appréhender la culture sourde et à sensibiliser le grand public, sourds et entendants, adultes et enfants, à son incroyable richesse.
Cliquez ici pour en savoir plus.
Les vidéos ont été sous-titrées (de l’anglais vers le français) avec le plus grand soin par les sous-titreurs/traducteurs de france.tv access.
