L’onde de choc sud-coréenne
france.tv slash propose un documentaire dans lequel les pionniers du rap coréen comme les artistes de la nouvelle génération nous racontent leurs expériences, leurs influences, leurs frustrations et une ambition partagée par toutes et tous : emmener le hip-hop made in Korea toujours plus loin. Comme partout dans le monde, le rap a été un instrument de rébellion et d’émancipation pour la jeunesse coréenne. Subversif et revendicateur dès ses débuts, le rap coréen a suivi le sillon de la K-Pop, obtenant au passage une renommée mondiale. Aujourd’hui, le K-Hip-Hop doit composer et recomposer, naviguant entre racines authentiques et tendances du moment.
Les vidéos sont accessibles aux personnes sourdes et malentendantes. Elles ont été sous-titrées (du français vers le français) avec le plus grand soin par les sous-titreurs/traducteurs de france.tv access.